CBO 2615-30 - Redator de textos técnicos - Descrição do cargo, funções, competências e atividades exercidas pelos profissionais da escrita

O profissional no cargo de Redator de textos técnicos CBO 2615-30 Redige documentação técnica diversa — livros e relatórios técnicos, manuais do usuário de produto ou serviço, de procedimentos operacionais para o trabalhador, guias de instrução —, em linguagem apropriada para o público-alvo, para publicação em papel ou meio digital Concebe projetos para elaboração da produção escrita, pesquisando, definindo temas e assuntos.

Elabora narrativa, definindo o tipo de texto, organizando dados e informações, etapas de processos do produto ou do serviço Define forma e conteúdo Busca estratégias para publicação ou divulgação, aplica regras da língua portuguesa, do discurso narrativo, de direitos autorais e de propriedade intelectual.

Atua de acordo com a legislação de produção editorial, normas técnicas de execução de produtos e serviços, e de edição, princípios de qualidade, saúde e segurança no trabalho e preservação ambiental, responsabilidade técnica

CBO 2615-30 é o Código Brasileiro da Ocupação de profissionais da escrita que pertence ao grupo dos comunicadores, artistas e religiosos, segundo o Secretaria da Previdência e Trabalho do Ministério da Economia.

Confira funções, descrição do cargo de Redator de textos técnicos, atividades principais, atribuições, mercado de trabalho, dados salariais oficiais atualizados para a função, bem como o salário pago para os Profissionais da escrita CBO 2615-30 em todo Brasil.

Divisões de categorias profissionais do CBO 2615-30

• Profissionais das ciências e das artes.
• • Profissionais da escrita.
• • • Comunicadores, artistas e religiosos.

O que faz um Redator de textos técnicos

O Redator de textos técnicos CBO 2615-30 planeja, organiza escreve textos técnicos de produtos e serviços e documentação técnica oficial, em contextos empresariais, comerciais ou institucionais, em linguagem clara e direta para o público-alvo, para publicação e outras formas de veiculação Estuda elementos relevantes para conceber a produção escrita.

Define temas e assuntos, elaborando esquemas preliminares.

Elabora as etapas e o fluxo de trabalho, definindo as especificidades do gênero e do tipo da produção escrita como livros técnicos e didáticos, apostilas, manuais técnicos de produtos e serviços, procedimentos operacionais, etapas de processos, relatórios, notas técnicas, documentos oficiais, documentação científica, entre outros, coletando dados, informações, especificações tecnológicas, teorias e conceitos da área técnica ou científica Define os objetivos, o público-alvo, o formato do texto, o sumário, avaliando a necessidade de inclusão de desenhos, ilustrações, planilhas, esquemas, fluxogramas.

Entrevista pessoal das áreas técnica e científica relacionadas ao texto, pesquisa outros materiais para familiarizar-se com as tecnologias e métodos de produtos e serviços Pesquisa e analisa informações, coleta, interpreta e valida dados técnicos.

Organiza a narrativa e elabora o texto, preservando o tipo de texto e seus elementos estruturais, a estrutura e unidade internas dos parágrafos, a terminologia técnica específica da área, considerando tipologia do texto, tema, assunto, especificações tecnológicas, o tipo e a forma de publicação e divulgação.

Aplica teorias da comunicação, prezando pelo cumprimento das regras da língua portuguesa, de direitos autorais e de propriedade intelectual Prioriza o emprego de linguagem denotativa e impessoal, precisão vocabular, clareza coesão, concisão, ordenação lógica de ideias, validade, relevância e fidedignidade de siglas e abreviaturas.

Adequa a linguagem ao público-alvo, organizando e fundamentando ideias, conceitos e informações apresentadas no texto, evitando informações superficiais ou genéricas, utilizando recursos retóricos, elementos semânticos, preservando as especificidades do gênero da obra.

Avalia e revisa a obra, verificando se o conteúdo e a adequação do texto correspondem aos objetivos propostos Analisa a fidedignidade, consistência, extensão e profundidade das informações, o nível de confiabilidade técnica, se a linguagem está inteligível, interpretável e compreensível, podendo reelaborar partes da narrativa, considerando inclusive pareceres críticos de outros escritores Define estratégias para publicação e divulgação da obra, inclusive pela internet e redes sociais, participando de eventos de lançamento, de feiras e exposições, de concursos, promovendo apresentações para críticos e resenhistas, concedendo entrevistas, realizando palestras, contatando editoras.

Mantém registros e arquivos de trabalho e revisões Pode revisar textos técnicos redigidos por outros redatores ou especialistas, editando, padronizando ou sugerindo alterações no material preparado Pode especializar-se em redigir textos de um campo técnico ou científico.

Atualiza-se por meio de estudos, leituras e pesquisas referentes a fonologia, morfologia, sintaxe, semântica e estilística, vocábulos e neologismos, gírias e expressões, e a temas técnicos da área pertinentes ao seu projeto, considerando textos técnicos e literários, jornalísticos, publicações e fontes de informações técnicas e científicas Realiza o trabalho cumprindo prazos estabelecidos, de acordo com a legislação de produção editorial, normas técnicas da área e de produção textual, princípios de qualidade, de preservação ambiental, de responsabilidade com a informação.

.

Funções do cargo

O funcionário CBO 2615-30 deve criar projeto literário, pesquisar temas pertinentes ao projeto, buscar a publicação ou encenação da obra literária, demonstrar competências pessoais, divulgar a obra, escrever textos, elaborar esquema preliminar.

Condições de trabalho dessas profissões

Profissionais da escrita desenvolvem a escrita, trabalho intelectual e subjetivo, tanto no conteúdo, como na forma de organizá-lo e desenvolvê-lo. Trabalham geralmente como autônomos, podendo exercer outras atividades de forma concomitante à escrita. São encontrados em várias atividades econômicas, dentre elas, no ensino e nas atividades culturais e recreativas. Costumam trabalhar sozinhos - exceção feita aos autores- roteiristas que trabalham em equipes interdisciplinares, em geral, em horários irregulares. Os processos de concepção e criação são partes importantes do seu trabalho, assim como as habilidades de organização, pesquisa, obervação e reflexão.

Exigências do mercado de trabalho para o CBO 2615-30

O exercício do trabalho não requer formação escolar definida, senso imprescindível o domínio da língua, bem como das linguagens específicas aos vários veículos de comunicação para os quais se pode escrever, como teatro, TV, cinema etc. É freqüente a ocorrência de profissionais autodidatas.

Atividades exercidas por um Redator de textos técnicos CBO 2615-30

Um Redator de textos técnicos (ou sinônimo) deve demonstrar hábito de leitura, elaborar e reelaborar o texto, considerar diretrizes dos órgãos oficiais, definir foco narrativo, pesquisar iconografia, considerar diretrizes formuladas para projeto, apresentar relatórios do desenvolvimento do trabalho, realizar palestras para divulgar a obra, realizar pesquisa de campo, reelaborar o texto final considerando pareceres críticos, considerar prazos na elaboração do texto, discutir direitos autorais, pesquisar palavras, gírias e formas de expressão, definir conceitos a serem desenvolvidos na obra técnica, didática e científica, desenvolver intuição, escrever de acordo com as especificidades do gênero da obra, consultar especialistas, demonstrar criatividade, adequar linguagem ao público alvo, considerar as diretrizes comerciais do projeto, negociar contrato de edição, selecionar material coletado, demonstrar senso de observação, analisar propostas de trabalho pré-definidas, participar de comissões julgadoras, considerar público alvo, decodificar a obra para o público alvo, justificar as idéias apresentadas no texto técnico, didático e científico, dominar a linguagem específica do veículo - tv, livro, cinema, teatro, jornal etc, conceder entrevistas, dominar a língua.