Guia-intérprete — Salário Brasil

R$ 2.785,65 /mês média +2,6% em relação a 2025

CBO 2614-25 • Atualizado em • 3.020 profissionais na amostra

Faixa salarial: R$ 4.583,46 (piso) até R$ 4.533,53 (teto) • Jornada média: 31h/semana

Descrição do cargo

📋 Piso salarial i

R$ 4.583

acordos coletivos

📊 Mediana i

R$ 2.540

50% acima / abaixo

🏆 Teto salarial i

R$ 4.534

maiores salários

👥 Profissionais i

3.020

últimos 12 meses

🏢 Custo empresa (est.) i

R$ 4.736

salário + encargos CLT

💵 Salário líquido (est.) i

R$ 2.229

após INSS + IR médio

📈 Amplitude salarial i

-1%

dispersão piso→teto

🔥 Índice contratação i

1,13

mais admissões

56

IPS - Índice Portal Salário do Cargo i

Estavel

Saldo: 182 vagas • Rotatividade (intensidade de desligamento / movimento total): 47,0% • Volume: 3.020

Hoje um Guia-intérprete ganha em média R$ 2.785,65 para uma jornada de 31h semanais, com base em 3.020 profissionais admitidos e desligados em todo o Brasil no regime CLT nos últimos 12 meses (CAGED).

Em 2026 a remuneração para Guia-intérprete pode variar entre o piso salarial médio de R$ 4.583,46 e o teto salarial de R$ 4.533,53.

A variação salarial depende principalmente das funções desempenhadas, segmento da empresa, localidade, formação, experiência na função e política de cargos, salários e carreiras da empresa.

Você pode conferir logo abaixo na tabela salarial, mais dados da pesquisa como piso salarial 2026, salário mediana, salário por hora, mensal e anual para saber exatamente quanto ganha um Guia-intérprete em todo território brasileiro.

Fonte: Portal Salário / CAGED • Brasil • 04/2025 a 03/2026

dados prontos verificar disponibilidade 🔒 Requer plano ativo • Acesse agora!

📍 Salário por Estado

SP

📍 Salário por Cidade

Outras cidades →

Perfil & Tendências

Quem é e para onde vai este profissional • últimos 12 meses • Brasil • Trimestres: 04/2025 a 03/2026

De acordo com levantamento do Portal Salário, o perfil mais recorrente é um trabalhador com 30 anos, ensino superior completo, do sexo feminino, que trabalha 30h semanais em empresas do segmento de Ongs de todo o Brasil.

Cidade com mais contratações: São Paulo, SP

62

Qualidade do Cargo i

Média
📚

Formação exigida i

Top 16%

ranking Portal Salário com mais de 2.600 ocupações

💰

Salário típico i

Acima de 64%

ranking Portal Salário com mais de 2.600 ocupações

📊

Volume de contratações i

Posição 16%

ranking Portal Salário com mais de 2.600 ocupações

No ranking nacional de mais de 2.600 ocupações monitoradas pelo Portal Salário, Guia-intérprete se destaca em formação exigida (top 16%) e salário típico acima da maioria. Esses dados são calculados a partir de pesquisa exclusiva do Portal Salário com dados do CAGED/MTE.

Dados por estado e cidade disponíveis para assinantes. Conheça os planos de acesso.

36

Índice de Futuro i

Resistente
🎂

Idade média i

-0,4 anos

35,1 → 34,7 anos

Estável
📚

Escolaridade i

-2,4

16,6 → 14,2 (índice)

Desqualificando
👥

Gênero (% feminino) i

+3,3 p.p.

74,5% mulheres no trimestre

Mais mulheres
🕐

Jornada semanal i

+1,3h

30h → 31h semanais

Aumentando
💰

Salário real i

+7,3%

variação da mediana salarial

Subindo
🏢

Porte empresas i

+0,12

índice de porte médio das contratantes

Estável
📈

Volume contratações i

-4,5%

447 → 427 admissões

Estável
📚

Filtre por Estado/Cidade

Acesse agora mesmo!

Esses mesmos dados por localidade

opções de acesso

Nos últimos 12 meses (trimestres 04/2025 a 03/2026), as principais mudanças no perfil de Guia-intérprete foram: escolaridade desqualificando, salário subindo e mais mulheres.

Diversidade Racial e de Gênero — Guia-intérprete i

Salário mediano de admissão relativo ao homem branco (= 100%) • N mínimo: 100 contratações por grupo • Fonte: CAGED/MTE

BrancaPardaPreta
Homem ♂100%105%n/d
Mulher ♀103%98%99%
Ver disparidade salarial do cargo por nível de formação i
FormaçãoBrancaPardaPretaGap
Superior completo 100% 91% n/d 8,9%

Gap = diferença percentual do salário mediano entre profissionais brancos e negros (preta + parda, ponderado por volume). Valores relativos à raça branca (= 100%) dentro do mesmo nível escolar. "n/d" = amostra inferior a 100 contratações no grupo. Fonte: CAGED/MTE • somente admissões CLT.

Para o cargo de Guia-intérprete, o gap racial geral entre profissionais brancos e negros (pretos + pardos) é de 3,5%, calculado sobre a mediana salarial de admissão no regime CLT. No detalhamento por nível de formação, o gap persiste mesmo quando comparamos profissionais com a mesma escolaridade — indicando que a disparidade não se explica apenas pela qualificação.

Metodologia — Perfil & Tendências de Guia-intérprete
Sobre a pesquisa salarial
A pesquisa salarial em geral leva em consideração somente o salário base de Guia-intérprete. Não entram no cálculo nenhum adicional salarial como bônus, comissões, horas extras, adicional noturno, periculosidade, insalubridade nem nada do tipo. Somente o salário base registrado em carteira e no contrato de trabalho entram na amostragem. Os dados são atualizados mensalmente de acordo com divulgação pelo Ministério do Trabalho e Emprego.
Pesquisa exclusiva Portal Salário
Os indicadores de perfil e tendências de Guia-intérprete são calculados pelo Portal Salário a partir dos microdados oficiais do CAGED (Ministério do Trabalho). Consideramos apenas profissionais contratados formalmente em regime CLT e em regime integral de trabalho.
Período e trimestres comparados
A análise cobre os últimos 12 meses disponíveis (somente profissionais admitidos). Para calcular as tendências, comparamos os 3 primeiros meses do período (04/2025) com os 3 últimos meses (03/2026), identificando o que mudou no perfil de quem é contratado.
Base de cálculo
Os dados deste bloco consideram somente novas contratações (admissões). Isso mostra o perfil de quem está entrando no mercado agora, diferente da tabela salarial acima que inclui todo o período.
Salário: por que usamos mediana
Em perfil e tendências do cargo, utilizamos a mediana — o valor que divide os profissionais exatamente ao meio (metade ganha mais, metade ganha menos). Usamos mediana porque ela não é distorcida por poucos salários muito altos ou muito baixos, refletindo melhor a realidade do profissional típico de Guia-intérprete.
Qualidade do Cargo — indicador exclusivo Portal Salário
Posiciona Guia-intérprete entre mais de 2.600 ocupações monitoradas pelo Portal Salário, avaliando o nível de formação que o cargo exige, o salário típico pago e a quantidade de profissionais contratados.
Índice de Futuro — indicador exclusivo Portal Salário
Mede se o cargo de Guia-intérprete está se transformando para melhor ou se mantém estável. Avalia a evolução da escolaridade dos contratados, o crescimento ou redução de vagas, a variação do salário ajustado pela inflação e as mudanças no perfil etário.
Diversidade salarial
Compara quanto cada grupo racial e de gênero ganha em relação ao homem branco (referência = 100%). Só exibimos dados quando o grupo tem pelo menos 100 contratações, garantindo confiabilidade estatística. O gap racial compara brancos com a média ponderada de pretos e pardos.
Níveis de escolaridade
Os níveis vão de "Sem instrução ou não informado" até Doutorado e Pós-graduação. Em cargos que exigem nível superior, os níveis inferiores são ocultados automaticamente por serem prováveis erros de preenchimento.

Pesquisa exclusiva Portal Salário • salario.com.br • Dados atualizados mensalmente com base no CAGED/MTE.

🔗 Profissões relacionadas

Cargos da mesma família ocupacional CBO

Tradutor de Textos Eletrônicos Intérprete de Conferência Lingüista Dicionarista Filólogo Tradutor Simultâneo Lexicólogo Intérprete Simultâneo Tradutor de Libras Intérprete de Libras

📋 Descrição sumária do CBO 2614-25

O Guia-intérprete traduz e interpreta linguagem oral, em Linguagem Brasileira de Sinais - Libras, nas formas roteirizada, não roteirizada, ou gravada, de discursos e produtos audiovisuais, permitindo a comunicação entre pessoas surdas, mudas, surdas-mudas ou com baixa audição, e ouvintes e falantes. Pode utilizar a língua de sinais tátil, tadoma e braille, para surdos-cegos e surdos-mudos, com diferentes graus de deficiência. Promove acessibilidade cultural, educacional e de participação social, para a leitura de objetos artísticos e documentais. Assessora e presta consultoria a diferentes demandantes, apresentando relatórios, estudos e roteiros bilíngues. Cumpre legislações específicas e normas técnicas, de preservação do meio ambiente e de saúde e segurança no trabalho.

⚙️ Funções no exercício da profissão

  • Interpretar discursos orais, língua de sinais e/ou imagens
  • Resgatar a língua como expressão de uma cultura
  • Traduzir textos, documentos e/ou imagens
  • Demonstrar competências pessoais
  • Elaborar textos
  • Pesquisar
  • Prestar assessoria a clientes
  • Revisar textos e documentos
  • Traduzir em juízo e repartições públicas
  • Construir novos termos da língua de sinais
  • Trabalhar em equipe
  • Divulgar conhecimentos da área
  • Interpretar discurso simultaneamente
  • Captar clientes
  • Estudar temas específicos da interpretação/tradução
  • Orientar interlocutores e/ou clientes
  • Consultar especialistas
  • ver mais...

📉 Série histórica — Guia-intérprete CBO 2614-25

Salário médio e mediana mensal · Fonte: Portal Salário / CAGED

+47,6% desde 2020 (2020→2026)

*Salário base CLT sem adicionais · dados: Portal Salário / CAGED

🗺️ Salário por região do Brasil

Piso · Média · Teto • período: 04/2025 a 03/2026

Piso Média Teto

*Salário base CLT sem adicionais · Fonte: Portal Salário / CAGED

📋 Tabela salarial — Guia-intérprete

Salário base CLT • 3.020 profissionais • jornada 31h/semana • Brasil

Período Mensal Anual Semanal Por hora
Piso salarial R$ 4.583 R$ 55.002 R$ 1.146 R$ 29,57
Média salarial R$ 2.786 R$ 33.428 R$ 696 R$ 17,97
1º Quartil R$ 2.100 R$ 25.200 R$ 525 R$ 13,55
Mediana R$ 2.540 R$ 30.480 R$ 635 R$ 16,39
3º Quartil R$ 3.099 R$ 37.188 R$ 775 R$ 19,99
Teto salarial R$ 4.534 R$ 54.402 R$ 1.133 R$ 29,25
Piso: média dos acordos e convenções coletivas • Média: soma ÷ total de profissionais CBO 2614-25 • 1º Quartil: separa os 25% menores salários • Mediana: valor central da amostra • 3º Quartil: separa os 25% maiores • Teto: maiores salários com filtros exclusivos

📊 Demanda no mercado de trabalho para o cargo

Comparativo de admissões e desligamentos • últimos 12 meses • Brasil

O mercado de trabalho para Guia-intérprete no Brasil está com altíssima demanda. Comparando o início do período (04/2025) com o fim (03/2026), houve um aumento de 14.53% no volume de contratações — cenário de pressão competitiva por talentos que exige atenção de gestores de RH, consultores de remuneração e diretores responsáveis por headcount no Brasil.

Nos últimos 12 meses, foram registradas 1.601 admissões e 1.419 desligamentos formais para o cargo de Guia-intérprete no Brasil, totalizando 3.020 movimentações no regime CLT — dado essencial para dimensionar estratégias de atração, retenção e sucessão de talentos em escala nacional. O saldo líquido é positivo em +182 postos (11.4% das admissões) — o estoque de vagas está crescendo, o que sinaliza expansão setorial e pode elevar a pressão salarial em processos seletivos.

📥 Admissões — início i

153

04/2025

📤 Admissões — fim i

179

03/2026

🔄 Situação i

Com altíssima demanda

mercado de trabalho

📊 Total movimentações i

3.020

1.601 adm · 1.419 desl

⚖️ Saldo líquido i

+182

vagas geradas no período

🔥 Índice de contratação i

1,13

mercado aquecido

🔁 Rotatividade i

47%

alta — mercado dinâmico

📅 Período analisado i

04/2025

até 03/2026

Como usar esses dados na sua operação: para gestores e diretores de RH, o saldo líquido combinado com o índice de contratação antecipa a pressão competitiva por talentos — saldo positivo e índice acima de 1,0 exigem revisão de política salarial, benefícios e marca empregadora para reter profissionais de Guia-intérprete. Para consultores de remuneração e headhunters, esses indicadores dimensionam a disponibilidade de candidatos passivos e a urgência em movimentar processos. Para CEOs, diretores executivos e gestores de linha, a rotatividade é sinal de alerta: taxas acima de 30% podem indicar problemas de clima, plano de carreira ou defasagem salarial que impactam a produtividade e o custo de reposição. Dados extraídos do CAGED/MTE e processados com metodologia exclusiva do Portal Salário, considerando apenas profissionais contratados em regime CLT.

🎯 Salário por função ou especialização

Áreas de atuação com os melhores salários da família ocupacional (nacional)

CBOFunção/EspecializaçãoSalário
2614-20 Tradutor 6.530,16
2614-15 Lexicógrafo 4.562,60
2614-10 Intérprete 4.214,80
2614-30 Audiodescritor 2.818,44
A nomenclatura pode diferir. São sinônimos da Tabela CBO do MTE.

🏭 Tipos de empresas que mais contratam

Segmentos com maior volume de contratação para CBO 2614-25 · Brasil

CNAESegmentoJornadaQ1PisoMédiaMedianaQ3Teto
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••••••••••••••••••h/semR$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
🔒

Conteúdo exclusivo para assinantes

Segmentos que mais contratam Guia-intérprete com salários detalhados.

Ver Planos

🏅 Salários por nível profissional e porte da empresa

Júnior / Pleno / Sênior × Micro / Pequena / Média / Grande

Júnior

R$ •••••

Pleno

R$ •••••

Sênior

R$ •••••

📈 Variação

+••%

PorteJúniorPlenoSênior
•••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
•••••R$ •••••R$ •••••R$ •••••
🔒

Conteúdo exclusivo para assinantes

Tabela completa de salários por senioridade e porte da empresa.

Ver Planos

📉 Gráficos de pesquisa

Levantamentos exclusivos Portal Salário • requer plano ativo • Ver Planos

Contratações e demissões

Balanço mensal de admissões e desligamentos nos últimos 12 meses.

Salário por gênero

Comparativo salarial entre homens e mulheres no cargo.

Salário por escolaridade

Relação entre grau de instrução e remuneração.

Salário por faixa etária

Relação entre idade e remuneração mensal.

Salário e mercado de trabalho para Guia-intérprete